Max Frisch, Citoyen - Reely